Mucha gente piensa que la profesión de "diseñador de moda chino" comenzó hace apenas 10 años. Es decir, en los últimos 10 años, se ha trasladado gradualmente a las "Cuatro Grandes" semanas de la moda. De hecho, se puede decir que tardaron casi 40 años en... diseño de modapara entrar en las "Cuatro Grandes" semanas de la moda.
En primer lugar, permítanme darles una actualización histórica (lo que comparto aquí es principalmente de mi libro "Moda china: Conversaciones con diseñadores de moda chinos"). El libro todavía está disponible en línea.)
1. Conocimientos previos
Comencemos con la era de reforma y apertura de China en la década de 1980. Permítanme darles algunos antecedentes.
(1) Modelos de moda
En 1986, el modelo chino Shi Kai participó en un concurso internacional de modelos a título privado. Esta fue la primera vez que un modelo chino participaba en un concurso internacional y ganaba un premio especial.
En 1989 se celebró en Shanghai el primer concurso de modelos de la Nueva China: el concurso de modelos "Copa Schindler".
(2) Revistas de moda
En 1980, se lanzó la primera revista de moda de China, Fashion. Sin embargo, su contenido aún estaba dominado por las técnicas de corte y costura.
En 1988, la revista ELLE se convirtió en la primera revista de moda internacional en llegar a China.
(3)Feria de ropa
En 1981, se celebró en Beijing la "Exposición de Ropa Nueva Haoxing", que fue la primera exposición de ropa celebrada en China después de la reforma y la apertura.
En 1986, se celebró la primera conferencia sobre tendencias de moda de la Nueva China en el Gran Salón del Pueblo en Beijing.
En 1988, Dalian celebró el primer festival de moda de la Nueva China. En aquel entonces, se llamaba "Festival de Moda de Dalian", y posteriormente cambió su nombre a "Festival Internacional de Moda de Dalian".
(4) Asociaciones comerciales
La Asociación de la Industria Textil y de la Confección de Beijing se estableció en octubre de 1984 y fue la primera asociación de la industria textil y de la confección en China después de la reforma y la apertura.
(5) Concurso de diseño de moda
En 1986, la revista China Fashion Magazine celebró el primer concurso nacional de diseño de vestuario "Golden Scissors Award", que fue el primer concurso de diseño de vestuario profesional a gran escala celebrado de manera oficial en China.
(6) Intercambios en el exterior
En septiembre de 1985, China participó en la 50ª Exposición Internacional de Ropa de Mujer en París, lo que fue la primera vez después de la reforma y la apertura que China envió una delegación para participar en una exposición comercial de ropa en el extranjero.
En septiembre de 1987, Chen Shanhua, un joven diseñador de Shanghai, representó a China por primera vez en el escenario internacional para mostrar al mundo el estilo de los diseñadores de moda chinos en París.
(7)Ropa educación
En 1980, la Academia Central de Artes y Oficios (ahora la Academia de Bellas Artes de la Universidad de Tsinghua) abrió un curso de diseño de moda de tres años.
En 1982 se añadió una licenciatura en la misma especialidad.
En 1988, se fundó en Pekín el Instituto de Tecnología de la Moda de Pekín, el primer centro nacional de ciencias, ingeniería y arte de la confección, como principal institución de educación superior en materia de confección. Su predecesor fue el Instituto de Tecnología Textil de Pekín, fundado en 1959.
2. Una breve historia de los diseñadores de moda chinos que participan en las "Cuatro Grandes" semanas de la moda
Para la breve historia del diseño de moda chino entrando a las cuatro principales semanas de la moda, la dividiré en tres etapas.
La primera etapa:
Los diseñadores chinos viajan al extranjero en nombre del intercambio cultural
Como el espacio es limitado, aquí se presentan sólo algunos personajes representativos.
(1) Chen Shanhua
En septiembre de 1987, el diseñador de Shanghai Chen Shanhua representó a China (continental) en París por primera vez para mostrar al mundo el estilo de los diseñadores de moda chinos en el escenario internacional.
Cito aquí el discurso de Tan An, vicepresidente de la Cámara de Comercio Textil y de la Confección de la Federación de Industria y Comercio de China, quien compartió esta historia como predecesor:
El 17 de septiembre de 1987, por invitación de la Asociación Francesa de Moda Femenina, la delegación china de la industria textil participó en el segundo Festival Internacional de Moda de París. Seleccionó a ocho modelos del equipo de desfiles de Shanghái y contrató a doce modelos francesas para formar el equipo chino de desfiles, que exhibiría la colección rojo y negro de moda china del joven diseñador shanghainés Chen Shanhua. El escenario del festival de moda se instaló en un jardín junto a la Torre Eiffel de París y a orillas del Sena, donde la fuente musical, el árbol de fuego y las flores plateadas brillan juntos, como en un cuento de hadas. Es, sin duda, el festival de moda más espectacular jamás celebrado en el mundo. Fue también en este gran escenario internacional, con 980 modelos, donde el equipo chino de vestuario obtuvo el honor, y el organizador lo preparó especialmente para una despedida especial. El debut de la moda china causó sensación, y los medios de comunicación, desde París hasta el mundo entero, comentaron: "Figaro" comentó: "El vestido rojo y negro es el de la chica china de Shanghái". Superaron al vestido largo, pero no al magnífico equipo alemán, sino también al equipo japonés de faldas cortas. El organizador afirmó: "China es el país con mayor presencia en noticias entre los 18 países y regiones que participan en el festival de moda". (Este párrafo es una cita del discurso del Sr. Tan'an).
(2) Wang Xinyuan
Hablando de intercambio cultural, tengo que mencionar a Wang Xinyuan, posiblemente uno de los diseñadores de moda más populares de China en la década de 1980. Cuando Pierre Cardin vino a China en 1986 para fotografiar, para reunirse con diseñadores de moda chinos, tomaron esta foto, así que en realidad comenzamos con un intercambio cultural.
En 1987, Wang Xinyuan viajó a Hong Kong para participar en el segundo Concurso de Diseño de Moda Juvenil de Hong Kong y ganó la medalla de plata en la categoría de vestidos. La noticia fue emocionante en aquel momento.
Cabe mencionar que en el año 2000, Wang Xinyuan presentó un desfile en la Gran Muralla China. Fendi no desfiló allí hasta 2007.
(3) Wu Haiyan
Hablando de esto, creo que la maestra Wu Haiyan es muy digna de escribir. La Sra. Wu Haiyan representó a diseñadores chinos en el extranjero en numerosas ocasiones.
En 1995 expuso sus obras en el CPD de Düsseldorf, Alemania.
En 1996, fue invitada a mostrar sus obras en la Semana de la Moda de Tokio en Japón.
En 1999, fue invitado a París para participar en la “Semana de la Cultura Sino-Francesa” y presentar sus obras.
En 2000, fue invitado a Nueva York para participar en la “Semana Cultural Sino-Estadounidense” y presentar sus obras.
En 2003, fue invitado a exponer su obra en el escaparate de la Galería Lafaye, un centro comercial de lujo de París.
En 2004, fue invitado a París para participar en la “Semana Cultural Sino-Francesa” y lanzó el desfile de moda “Impresión Oriental”.
Muchos de sus trabajos no parecen obsoletos hoy en día.
Etapa 2: Rompiendo hitos
(1) Xie Feng
El primer hito lo alcanzó en 2006 el diseñador Xie Feng.
Xie Feng es el primer diseñador de China continental en participar en la semana de la moda de los "Cuatro Grandes".
El desfile de primavera/verano 2007 de la Semana de la Moda de París (celebrada en octubre de 2006) seleccionó a Xie Feng como el primer diseñador de moda de China continental y el primero en participar en la semana. También fue el primer diseñador de moda chino continental invitado oficialmente a desfilar en las cuatro principales semanas de la moda internacionales (Londres, París, Milán y Nueva York). Todos los desfiles anteriores de diseñadores chinos continentales en el extranjero se han centrado en el intercambio cultural. La participación de Xie Feng en la Semana de la Moda de París marca el inicio de la integración de los diseñadores chinos continentales en el sistema internacional de negocios de la moda, y los productos de moda chinos ya no son solo productos culturales para la vista, sino que pueden compartir la misma cuota de mercado internacional con numerosas marcas internacionales.
(2) Marco
A continuación, déjame presentarte a Marco.
Ma Ke es el primer diseñador de moda chino (continental) en participar en la Semana de la Moda de Alta Costura de París.
Su actuación en la Semana de la Alta Costura de París fue completamente fuera de escena. En general, Marco es una persona a la que le gusta innovar. No le gusta repetirse ni repetir a los demás. Por eso, en aquel entonces, no adoptó el formato tradicional de pasarela; su desfile de moda se parecía más a un espectáculo teatral. Y los modelos que busca no son profesionales, sino actores con talento para la acción, como bailarines.
La tercera etapa: los diseñadores chinos acuden gradualmente a las "Cuatro Grandes" semanas de la moda
Después de 2010, el número de diseñadores chinos (continentales) que participan en las cuatro semanas de la moda más importantes ha aumentado gradualmente. Dado que actualmente hay más información relevante en internet, mencionaré una marca: UMA WANG. Creo que es, con diferencia, la diseñadora china (continental) de mayor éxito comercial en el mercado internacional. En cuanto a influencia, así como al número de tiendas abiertas y llegadas, ha tenido bastante éxito hasta la fecha.
¡No hay duda de que en el futuro aparecerán más marcas de diseñadores chinos en el mercado global!
Hora de publicación: 29 de junio de 2024
